22. aug. 2013

Geometrisk gangsyn | Geometric vision



Gjennom våren og sommeren har jeg utviklet en form for geometrisk gangsyn. Jeg registrerer både mer og mindre tydelige geometriske former rundt meg, og "omsetter" motiver med mitt indre øye til sammensetninger av triangler, sirkler, kvadrater og rektangler. Det er en rar, men morsom greie (hobbyrelatert skade?) som har gjort meg mer oppmerksom på ting rundt meg. Eksempel:

Jeg har vært på vitensenteret Inspiria før, men først nå i sommer SÅ jeg for alvor de utallige, inspirerende form- og fargeinnslagene som dette fantastiske senteret er fyllt med. Til og med  "geo-juveler"!☺
.....

During this spring and summer I have developed a form of geometric vision. I see geometric shapes all around, and with my inner eye I "translate" motifs into compositions of triangles, circles, squares and rectangles. It is an odd but funny thing (hobby related injury?) which has made me more aware of things around me. Example:

I've been to this local science center Inspiria before, but for the first time this summer I could actually SEE the myriad of inspiring shapes and colors adorning this amazing center. Even "geo-jewels"!☺



Skulle gjerne hatt noen av disse triangel-puffene:
.....
I'd love to own a couple of these triangle stools:



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...